Förteckning över översättningar: kant

engelska

bank, border, brim, brink, coast, edge, edging, hem, lip, ridge, rim, riverside, shore, side, strand, verge, waterside, betel, crease, fake, gyp, swindle, bearing, bias, course, direction, in, line, northing, policy, southerly, tack, tendency, trend, under, way, fringe, groin, margin, trimming, welt, casing, framing, mantel, setting, surround, ban, fringing, area, countryside, environ, environs, locality, neighbourhood, site, surface, surrounding, surroundings, vicinage, hone, point, sharpen, strop, whet, whittle, crust, cuticle, peel, rind, skin, aspect, facet, foreside, page, part, party, voice

tjeckiska

břeh, hrana, kraj, lem, obruba, okraj, pobřeží, pokraj, stráň, svah, hřeben, čára, cesta, dráha, linie, linka, náklonnost, názor, představenstvo, řada, řádek, řízení, šik, sklon, směr, spoj, správa, strana, trať, vedení, zaměření, lemování, rám, futro, prostředí, rámec, krajina, oblast, okolí, okolnosti, pásmo, území, zóna, brousit, bystřit, mířit, nabrousit, namířit, naostřit, obtáhnout, ostřit, přiostřit, vybrousit, zacílit, zahrotit, zaostřit, zašpičatit, blanka, kožka, kůra, kůrka, kůže, kůžička, pleť, pokožka, slupka, aspekt, bok, část, díl, hledisko, páže, součást, součástka, stránka, vlastnost

tyska

abhang, bord, flussufer, hang, kante, küste, meeresstrand, rand, saum, strand, ufer, schwindelei, führung, management, richtung, tendenz, trend, verwaltung, besatz, einfassung, garnierung, rahmen, umrahmung, bereich, gebiet, gegend, gelände, land, landschaft, strich, umgebung, umgegend, abziehen, schärfen, schleifen, spitzen, fell, haut, häutchen, kruste, pelle, rinde, schale, flanke, partei, partie, seite, soll

danska

bord, bred, bryn, kant, kyst, margen, marginal, rabat, ram, rand, remse, skråning, søm, strand, forvaltning, ledelse, linie, linje, mode, retning, streg, tendens, tilbøjelighed, vej, indfatning, ramme, bygd, distrikt, egn, land, miljø, omegn, omgivelse, område, region, bark, brødskorpe, hud, skal, skind, skorpe, svor, del, part, side

spanska

borde, canto, costa, cuesta, dobladillo, labio, linde, margen, orilla, pestaña, playa, reborde, ribera, ribete, vera, ángulo, administración, camino, curso, dirección, gestión, giro, orientación, rumbo, tendencia, franja, marco, recuadro, afueras, alrededores, cercanía, comarca, lugar, paraje, parte, rededor, redonda, región, terreno, afilar, aguzar, amolar, vaciar, corteza, costra, hollejo, película, piel, costado, exterior, flanco, lado, página, plana

franska

atterrage, berg, bord, côte, limbe, lisière, marge, orée, ourlet, rebord, rivage, rive, arête, carne, chant, aplomb, chemin, codirection, destination, direction, ligne, part, sens, tendance, travers, about, bordé, bordure, liséré, passement, passepoil, cadre, encadrement, aréole, cerne, cordonnet, alentours, banlieue, canton, climat, contré, contrée, entour, parage, pays, plage, région, acérer, affiler, affûter, aiguiser, meuler, pointer, croustillon, croûte, cuir, écorce, grignon, peau, pellicule, pelure, zeste, côté, page, partie, tramontane

italienska

bordo, ciglione, costa, lembo, lido, margine, orlo, pendio, riva, riviera, sponda, bidone, imbroglio, spigolo, cammino, direzione, guida, lenza, linea, riga, rigo, senso, tendenza, trend, ciglio, cresta, cornice, campagna, dintorni, regione, acuire, acutizzare, affilare, aguzzare, arrotare, puntare, buccia, corteccia, crosta, cute, pelle, scorza, faccia, lato, paggio, pagina, parte, valletto

norska

bord, bredd, bryn, kant, kyst, marginal, rabatt, ram, rand, remsa, skråning, snipp, søm, strand, strant, egg, forvaltning, lei, linje, retning, riktning, samfunnsfag, studieretning, tendens, innfatning, ramme, bygd, distrikt, egn, grannskap, miljø, omegn, omgivelse, område, region, strøk, trakt, kvesse, skjerpe, skorpa, slipe, vissa, bark, brødskorpe, hinna, hud, hylsa, kutikula, skal, skall, skinn, skorpe, skrell, svor, motpart, part, sida, side

ryska

берег, кайма, край, кромка, ободок, обрез, кант, направление, руководство, тенденция, управление, грань, рант, тесьма, обрамление, окаймление, окантовка, рама, каёмка, местность, область, околоток, окрестность, округа, острить, точить, кожа, кожица, кожура, корка, корочка, цедра, шкурка, бок, сайт, сторона, сторонка, страница

albanska

anë, breg, bregdet, brinjë, buzë, lëkurë, faqe

bulgariska

бряг, граница, направление, тенденция, кожа, партия, страница

vitryska

абза, бераг, край, кант, рант, рама, вастрыць, тачыць, вокладка, кара, лупіна, скарынка, скура, скурка, каля, ля, старонка

estniska

äär, kallas, rand, serv, kalduvus, suund, raam, nahk, külg, lehekülg

finska

äyräs, hameenhelma, kehys, laita, lieve, päärme, piennar, rannikko, ranta, reuna, reunus, rinne, särmä, johto, johtokunta, ohjaus, suunta, taipumus, tendenssi, raami, alue, kulmakunta, paikka, puoli, seutu, ympäristö, hioa, teroittaa, iho, kuori, talja, kuve, kylki, sivu

grekiska

άκρη, ακτή, ανάχωμα, όχθη, πλευρά, χείλος, κατεύθυνση, μόδα, ροπή, τάση, εξοχή, περιβάλλον, περιοχή, περίχωρα, ακονίζω, φλούδα, μεριά, σελίδα

kroatiska

kraj, obala, rub, pravac, smjer, okolina, pokrajina, brusiti, oštriti, kora, koža, strana, stranica

ungerska

falszegély, folyópart, margó, part, szegély, tengerpart, perem, szeglet, környék, táj, vidék, levágni, megnyírni, élesítés, kéreg, vékony, oldal

litauiska

krantas, kraštas, pajūris, pakrantė, paraštė, šlaitas, kryptis, polinkis, tendencija, vadyba, oda, žievė, pusė, puslapis, šonas

portugisiska

beira, borda, borde, canto, costa, declive, lábio, ladeira, margem, orla, país, rampa, recorde, vera, administração, administrais, curso, direcção, directo, gerência, gestão, giro, sentido, tendência, franja, marco, moldura, quadro, gorila, alardeadores, arredores, cercanias, lugar, pararei, parte, acerar, afiar, afilar, aguçar, amolar, tornear, casca, cútis, hospedo, pele, banda, costado, flanco, lado, lauda, página, plana

rumänska

coastă, margine, pantă, direcţie, împrejurimi, parte

slovenska

obala, smer, koža

ukrainska

банк, берег, беріг, бордюр, борт, вал, виступ, відомість, галузь, кайма, карниз, клімат, край, літати, межа, муха, насип, область, перелік, пілотувати, площа, полетіти, політ, порт, поспішати, пролетіти, проноситись, район, регіон, список, спідниця, сфера, кант, крайність, летіти, облицювання, брехня, викласти, вишикувати, вишикуватися, вказівка, генеалогія, директива, дирекція, застелити, зморшка, інструкція, керівництво, класти, колія, лежати, лінія, лягати, лягти, навчання, накривати, накрити, направлення, напрям, напрямок, настанова, обрис, покладати, покласти, положення, положити, постелити, простягати, простягнути, протягати, риска, розпорядження, розтягати, розтягувати, ряд, скеровування, скерування, спрямування, стелити, сягати, тенор, тягнутися, тягти, черга, шкільний, школа, рант, ранти, вагон, вішалка, екіпаж, каркас, кістяк, оббивка, оболонка, обрамлення, обшивка, пасок, перевезення, підставка, полиця, пояс, рама, рамки, стелаж, шасі, гострити, загострити, загостріть, наточити, точити, кірка, кора, лушпина, лушпиння, скорина, шкіра, шкірка, шкура, шкуринка, аспект, бік, кут, паж, спосіб, сторінка, сторона

polska

brzeg, kant, kierunek, krawędź, lamówka, obramowanie, obwódka, okolica, ostrzyć, skórka, strona

slovakien

hrana, smer