oversatt-sv.com Gratis online språklexikon.

Förteckning över översättningar: aktning

Ordbok:
engelska
Översättningar:
appraise, appreciate, charge, cherish, esteem, repute, treasure, value, accept, honour, recognize, respect, account, assess, calculate, estimate, evaluate, judge, measure, prestige, regard, respectability, quantify, tax, census, consideration, deference, estimation, respectfulness, reverence, veneration, revere, spare
aktning
Ordbok:
tjeckiska
Översättningar:
cena, cenit, ctít, hodnotit, ocenit, oceňovat, odhadnout, ohodnotit, zhodnotit, akceptovat, dodržet, honorovat, přijímat, přijmout, proplatit, uctít, uznat, zaplatit, odhad, odhadovat, posoudit, taxovat, úcta, usoudit, vážnost, zdanit, dbát, respektovat, ohled, respekt, zřetel, důvod, ocenění, pozornost, uctívání, úvaha, uvážení, uctívat, šetřit
Ordbok:
tyska
Översättningar:
bewerten, einschätzen, respektieren, schätzen, achten, akzeptieren, annehmen, beachten, ehren, entgegennehmen, honorieren, anschlagen, veranschlagen, werten, achtung, ansehen, ehrerbietung, hochachtung, respekt, schätzung, wertschätzung, besteuern, abschätzung, betracht, ehre, ehrfurcht, rücksichtnahme, verehrung, schonen, verehren
Ordbok:
danska
Översättningar:
agte, beregne, respekt, skatte, vurdere, ære, beære, godtage, agtelse, bedømme, beskatte, respektere, ærbødighed, anseelse, anseende, evaluere, taksere, pietet, vurdering
Ordbok:
spanska
Översättningar:
apreciar, bienquerer, estimar, importe, preciar, precio, tasar, valorar, valorizar, aceptar, honrar, avaluar, calificar, cotizar, evaluar, respetar, aprecio, consideración, estima, estimación, respeto, calcular, acatamiento, atención, decoro, deferencia, reverencia, veneración, venerar, acatar
Ordbok:
franska
Översättningar:
apprécier, chérer, chérir, estimer, évaluer, priser, accepter, honorer, coter, critiquer, jauger, taxer, considérer, estime, respecter, vénérer, considération, respect, vénération, ventiler, déférence, égard, estimation, piété, révérence, révérer
Ordbok:
italienska
Översättningar:
apprezzare, calcolare, gradire, pregio, reputare, stimare, valutare, accettare, accogliere, onorare, accertare, conto, quotare, stima, rispettare, considerazione, rispetto, ossequio, premura, prestigio, riguardo, venerazione, venerare
Ordbok:
norska
Översättningar:
anerkjenne, beregne, høyakte, respekt, skatta, skatte, verdsette, vurdere, ære, akte, beære, godta, hedre, innfri, aktelse, bedømme, beskatte, høgakta, respektere, ærbødighet, anseelse, anseende, høgaktning, evaluere, skatt, taksere, pietet, vurdering
Ordbok:
ryska
Översättningar:
дорожить, лелеять, оценивать, стоимость, ценить, оказывать, принимать, соблюдать, уважать, уважение, благоговение, оценка, пиетет, почтение
Ordbok:
albanska
Översättningar:
çmoj, nderoj, pranoj
Ordbok:
bulgariska
Översättningar:
ценност, уважение, благоговение, оценка
Ordbok:
vitryska
Översättningar:
ацэньваць, прыймаць, паважаць, шанаваць, павага, пашана
Ordbok:
estniska
Översättningar:
hind, aktsepteerima, austama
Ordbok:
finska
Översättningar:
arvioida, arvo, arvostaa, harkita, helliä, pitää, hyväksyä, kunnioittaa, ottaa, laskea, taksoittaa, arvonanto, kunnioitus, arvio
Ordbok:
grekiska
Översättningar:
εκτίμηση, εκτιμώ, τιμή, αποδέχομαι, αξιολογώ, υπολογίζω, σεβασμός, σέβομαι
Ordbok:
kroatiska
Översättningar:
cijena, poštovanje, procjena
Ordbok:
ungerska
Översättningar:
becsül, értékel, értékelni, saccol, tisztelet, tisztelni
Ordbok:
litauiska
Översättningar:
kaina, gerbti, pagarba, pagarbumas
Ordbok:
portugisiska
Översättningar:
ajuizar, apreciar, avaliar, estimar, importe, valorar, valorizar, aceitar, acolher, admitir, honrar, receber, orçar, taxar, respeitar, apreciação, aprecio, deferência, estima, respeito, reverencia, venerar, acatar
Ordbok:
rumänska
Översättningar:
aprecia, evalua, respecta
Ordbok:
slovenska
Översättningar:
cena, sprejeti
Ordbok:
ukrainska
Översättningar:
міра, норма, оцінити, оцінювати, потужність, пропорція, розглядати, розглянути, розцінка, ставка, ступінь, тариф, ціна, цінити, цінувати, цінуйте, швидкість, вага, важити, винагорода, встановити, зважити, зважувати, здати, кваліфікувати, кваліфікуйте, класти, навчати, навчатися, навчити, навчитися, нагорода, обмірковувати, обміркувати, оцініть, покладати, покласти, поміщений, поставити, приз, притулити, притуляти, проставити, складати, скласти, ставити, тягар, поважати, уважати, шанувати, думка, оцінка, оцінювання, повага, поважання, розбір, розгляд, розглядання, уклін, шана, вартування, мито, ушанування, чергування
Ordbok:
polska
Översättningar:
cenić, honorować, oceniać, poważać, poważanie, szacować, szacunek, szanować, uszanować
Ordbok:
slovakien
Översättningar:
česť, odhad

Liknande ord

aktning synonym, aktning betyder, aktning för det gamla, aktning wikipedia, aktning för hunden, aktning och vördnad, aktning svenska, aktning engelska, aktning translation, hysa aktning